viernes, 19 de septiembre de 2008

Debut.

Le 15 Sept, pendant que tous les mexicains s’époumonnaient à crier Viva México Viva, moi, je débutai à la télé. Voui, voui, mesdames et messieurs. Bon, pas dans le rôle glorieux pour lequel j’ai auditionné (et failli être prise, soit dit en passant), non. Mais il n’y a pas de sot métier. J’ai donc accepté de débuter à la téloche dans le role de l’ Infirmière mûre. Oui, ça y est, je donne dans la femme mûre. Autant dire que ça m’a pas ravi mais je me suis dit qu’il vallait mieux ça plutôt que de mourir idiote, sans jamais avoir fait de télé. Surtout qu’il s’agit d’un projet qui va être bien sympa, je pense.
Veni, vidi, vici.
Ceci dit, je crois que là, ça y est, je vais enfin arrêter de bosser. Il est temps que j’accepte ma grossesse et la fatigue qui va avec et que j’arrête les jurnée de plus de 12h!


El 15 de Sept, mientras todos andaban en el Viva México Viva, yo estaba debutando en la tele. No en el glorioso papel para el que audicioné hace unos meses (y en el que casi quedé, por cierto). No. Pero como no hay pequeños papeles, sino pequeños actors, acepté el papel de la Enfermera madura. Si, mi perfil ahora es mujer madura. La verdad es que no me hace mucha gracia pero mas vale eso a morir ignorante, sin haber pisado un set de tele, no? Además, la verdad es que esta serie va a estar muy Buena.
Veni, vidi, vici.
Sin embargo, creo que ya voy a dejar de trabajar. Es hora de que acepte el embarazo y el cansancio que genera y deje de tener jornadas de trabao de mas de 12h.

martes, 16 de septiembre de 2008

Fête nat.











Aujourd'hui, c'était fête nat. Et ça bouge dans notre nouveau quartier. Manèges, stands de bouffe à n'en plus finir, odeur de friture et musique à donf. La fête à la mexicaine. J'aime.

miércoles, 10 de septiembre de 2008

Ma première rentrée.

Ben voui, ça y est! Le 8, c'était la rentrée. Ma première rentrée. J'ai bien cru que j'allais pleurer. J'aurais eu l'air un peu nulle vu que le principal interessé, lui, était tout fou avec les petites voitures trouvées dans la salle de classe...
Enfin... Il aime sa maîtresse, qui entre nous, a l'air un peu coincée. Mais quand même, il sont 25!!! À la garderie ils étaient 8. Ça me fait tout drôle de le lacher tout seul là-dedans. Mais bon, je suppose que je m'habituerai.
Ce à quoi je risque pas de m'habituer, par contre, c'est le réveil à 6h30. J'ai pas choisi cette vie là, moi. Je suis une artiste: pas d'horaires, pas de contrainte!!!! Je rêvais d'une vie bohème et je me retrouve avec une routine à la noix!!!! Non vraiment, ça le fait moyen.